{"id":19672,"date":"2026-01-05T19:18:16","date_gmt":"2026-01-05T18:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/brokla.com\/?post_type=property&#038;p=19672"},"modified":"2026-01-05T19:18:18","modified_gmt":"2026-01-05T18:18:18","slug":"mieszkanie-2-pokojowe-z-widokiem-na-basen-w-torrevieja","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/brokla.com\/pl\/nieruchomosc\/mieszkanie-2-pokojowe-z-widokiem-na-basen-w-torrevieja\/","title":{"rendered":"Urokliwe mieszkanie z 2 sypialniami i widokiem na basen w Torrevieja"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Przegl\u0105d nieruchomo\u015bci \u2013 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na basen w Torrevieja<\/h2>\n\n\n\n<p>To dwusypialniowe mieszkanie z widokiem na basen w Torrevieja stanowi praktyczn\u0105 propozycj\u0119 dla kupuj\u0105cych zainteresowanych rynkiem nieruchomo\u015bci na Costa Blanca. Po\u0142o\u017cone w prowincji Alicante, ta nieruchomo\u015b\u0107 z rynku wt\u00f3rnego obejmuje 60 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej i posiada certyfikaty energetyczne C zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem zu\u017cycia, jak i emisji, co wskazuje na efektywn\u0105 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Mieszkanie jest w pe\u0142ni umeblowane, gotowe do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu. Posiada dwie sypialnie wyposa\u017cone w zabudowane szafy oraz jedn\u0105 \u0142azienk\u0119. Kuchnia ameryka\u0144ska jest w pe\u0142ni wyposa\u017cona i zintegrowana z przestrzeni\u0105 dzienn\u0105, tworz\u0105c otwarty uk\u0142ad idealny do codziennego u\u017cytku. Klimatyzacja i indywidualne ogrzewanie gwarantuj\u0105 komfort przez ca\u0142y rok, a podw\u00f3jne szyby i okiennice poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 i bezpiecze\u0144stwo. Wzmocnione drzwi zapewniaj\u0105 dodatkow\u0105 ochron\u0119, a nieruchomo\u015b\u0107 obejmuje tak\u017ce wydzielone miejsce na pralni\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 zalet\u0105 jest otwarty balkon-taras o orientacji po\u0142udniowo-wschodniej, z bezpo\u015brednim widokiem na basen. Ta ekspozycja zapewnia obfite \u015bwiat\u0142o naturalne przez ca\u0142y dzie\u0144. Gresowe posadzki w ca\u0142ym mieszkaniu oferuj\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 i \u0142atw\u0105 piel\u0119gnacj\u0119. Dodatkowe udogodnienia to wsp\u00f3lny dziedziniec i ogr\u00f3d osiedlowy, sprzyjaj\u0105ce wsp\u00f3lnemu \u017cyciu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Akceptowane s\u0105 zwierz\u0119ta domowe, co jest atutem dla w\u0142a\u015bcicieli pupili, a obecno\u015b\u0107 ochroniarza daje dodatkowe poczucie bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Jako oferta wt\u00f3rna w Torrevieja, to mieszkanie \u0142\u0105czy niezb\u0119dne cechy, takie jak wsp\u00f3lny basen i indywidualny podgrzewacz wody, bez zb\u0119dnych dodatk\u00f3w. Przyci\u0105gnie mi\u0119dzynarodowych nabywc\u00f3w szukaj\u0105cych praktycznej nieruchomo\u015bci w regionie Alicante w Hiszpanii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plan pi\u0119tra \/ Rozk\u0142ad pomieszcze\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p>Rozk\u0142ad tego 2-pokojowego mieszkania z widokiem na basen w Torrevieja jest zaprojektowany funkcjonalnie na przestrzeni 60 m\u00b2. Wej\u015bcie prowadzi do g\u0142\u00f3wnej przestrzeni dziennej, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy si\u0119 z w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105 ameryka\u0144sk\u0105, tworz\u0105c otwarte \u015brodowisko do gotowania i relaksu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dwie sypialnie s\u0105 usytuowane obok przestrzeni dziennej, ka\u017cda z zabudowanymi szafami. Jedna \u0142azienka znajduje si\u0119 centralnie, zapewniaj\u0105c \u0142atwy dost\u0119p ze wszystkich pomieszcze\u0144. Otwarty balkon-taras wychodzi z pokoju dziennego, oferuj\u0105c przestrze\u0144 na zewn\u0105trz z widokiem na basen i ekspozycj\u0105 po\u0142udniowo-wschodni\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten kompaktowy plan maksymalizuje u\u017cyteczno\u015b\u0107, a gresowe posadzki spajaj\u0105 wn\u0119trze. W\u0142\u0105czenie pralni w obr\u0119bie jednostki dodaje praktyczno\u015bci, a podw\u00f3jne szyby w ca\u0142ym mieszkaniu wspieraj\u0105 cich\u0105 atmosfer\u0119 wewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokalizacja i okolica<\/h2>\n\n\n\n<p>Torrevieja, w prowincji Alicante na Costa Blanca, s\u0142ynie z nadmorskiej lokalizacji i dost\u0119pno\u015bci. To mieszkanie korzysta z blisko\u015bci lokalnych udogodnie\u0144, w tym pla\u017c, sklep\u00f3w i opcji gastronomicznych typowych dla tego obszaru.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3lny basen i ogr\u00f3d zapewniaj\u0105 rekreacj\u0119 na miejscu, a dziedziniec oferuje dodatkow\u0105 przestrze\u0144 na zewn\u0105trz. Orientacja po\u0142udniowo-wschodnia gwarantuje dobre nas\u0142onecznienie, a widok na basen wzbogaca codzienne \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla szerszych mo\u017cliwo\u015bci rekreacji, Torrevieja oferuje promenady, targi i po\u0142\u0105czenia transportu publicznego. Po\u0142o\u017cenie miasteczka na Costa Blanca u\u0142atwia podr\u00f3\u017ce do miasta Alicante lub pobliskich lotnisk. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w o lokalnych atrakcjach znajdziesz na <a href=\"https:\/\/turismodetorrevieja.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficjalnej stronie turystycznej Torrevieja<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto zainwestowa\u0107 w t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Inwestycja w to 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na basen w Torrevieja wpisuje si\u0119 w obecne trendy na rynku nieruchomo\u015bci Costa Blanca, gdzie oferty wt\u00f3rne oferuj\u0105 dobr\u0105 relacj\u0119 jako\u015bci do ceny. Powierzchnia 60 m\u00b2 odpowiada potrzebom mniejszych gospodarstw domowych lub celom wynajmu, a cechy takie jak umeblowanie, klimatyzacja i wsp\u00f3lny basen zwi\u0119kszaj\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 dla najemc\u00f3w lub w\u0142a\u015bcicieli.<\/p>\n\n\n\n<p>Certyfikat energetyczny C wspiera ni\u017csze koszty utrzymania, a udogodnienia takie jak ochrona i wzmocnione drzwi zapewniaj\u0105 spok\u00f3j ducha. Orientacja po\u0142udniowo-wschodnia i widok na basen zwi\u0119kszaj\u0105 po\u017c\u0105dano\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci, co mo\u017ce przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na zyski ze sprzeda\u017cy lub wynajmu na rynku Torrevieja.<\/p>\n\n\n\n<p>W por\u00f3wnaniu z nowymi inwestycjami, ta opcja wt\u00f3rna pozwala na szybszy wjazd na rynek nieruchomo\u015bci bez op\u00f3\u017anie\u0144 budowlanych. Jej lokalizacja w prowincji Alicante dobrze pozycjonuje j\u0105 dla mi\u0119dzynarodowych inwestor\u00f3w poszukuj\u0105cych stabilnych hiszpa\u0144skich nieruchomo\u015bci. Poznaj podobne oferty na naszej <a href=\"https:\/\/brokla.com\/pl\/?referrer=grok.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">stronie z nieruchomo\u015bciami na Costa Blanca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakt \u2013 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na basen w Torrevieja<\/h2>\n\n\n\n<p>Chcesz zobaczy\u0107 to 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na basen w Torrevieja? Skontaktuj si\u0119 z Brokla Realty ju\u017c dzi\u015b, aby um\u00f3wi\u0107 ogl\u0105danie lub om\u00f3wi\u0107 szczeg\u00f3\u0142y. Napisz do nas na adres <a href=\"mailto:info@brokla.com?referrer=grok.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@brokla.com<\/a> lub zadzwo\u0144 pod numer +34 651 404 814. Nie przegap tej okazji na Costa Blanca \u2013 um\u00f3w si\u0119 na spotkanie ju\u017c teraz!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Property Overview \u2013 2 Bedroom Apartment with Pool View in Torrevieja This 2 bedroom apartment with pool view in Torrevieja presents a practical opportunity for buyers interested in the Costa Blanca real estate market. Located in Alicante province, this re-sale property spans 60 m\u00b2 of living area and is certified with energy ratings of C [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19673,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[72,56],"property_status":[30,55],"property_feature":[12,151,36,63,157,67],"property_label":[],"property_state":[82],"property_city":[96],"property_area":[],"class_list":["post-19672","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartment","property_type-residential","property_status-for-sale","property_status-resale","property_feature-air-conditioning","property_feature-furniture","property_feature-laundry","property_feature-swimming-pool","property_feature-terrace","property_feature-washer","property_state-costa-blanca","property_city-torrevieja"],"property_meta":{"_edit_lock":["1767637099:1"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_primary_property_city":["96"],"rank_math_seo_score":["81"],"rank_math_focus_keyword":["2 Bedroom Apartment with Pool View in Torrevieja"],"rank_math_title":["Charming 2 Bedroom Apartment with Pool View in Torrevieja"],"rank_math_description":["2 Bedroom Apartment with Pool View in Torrevieja: This furnished 60 m\u00b2 property offers community pool access, air conditioning, and southeast orientation."],"_thumbnail_id":["19673"],"_edit_last":["1"],"fave_property_price":["120000"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"fave_property_size":["60"],"fave_property_size_prefix":["m2"],"fave_property_bedrooms":["2"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_id":["19672"],"fave_floor":["1"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_address":["Torrevieja, el Baix Segura \/ La Vega Baja, Alacant \/ Alicante, Comunitat Valenciana, Espa\u00f1a"],"fave_property_location":["37.9775416,-0.6828446,15"],"houzez_geolocation_lat":["37.9775416"],"houzez_geolocation_long":["-0.6828446"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_property_images":["19673","19674","19675","19676","19677","19678","19679","19680","19681","19682","19683"],"fave_agent_display_option":["author_info"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_private_note":["https:\/\/www.spain-real-estate.es\/apartment-in-torrevieja-with-swimming-pool-gb1538478.html"],"fave_energy_class":["C"],"fave_epc_current_rating":["C"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_single_content_area":["global"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"houzez_manual_expire":["0"],"_houzez_expiration_date_status":["saved"],"houzez_total_property_views":["280"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-11-2026\";i:1;s:10:\"02-12-2026\";i:2;s:10:\"02-14-2026\";i:1;s:10:\"02-15-2026\";i:8;s:10:\"02-16-2026\";i:7;s:10:\"02-17-2026\";i:9;s:10:\"02-18-2026\";i:3;s:10:\"02-19-2026\";i:9;s:10:\"02-20-2026\";i:2;s:10:\"02-21-2026\";i:7;s:10:\"02-22-2026\";i:1;s:10:\"02-23-2026\";i:4;s:10:\"02-24-2026\";i:18;s:10:\"02-25-2026\";i:5;s:10:\"02-26-2026\";i:16;s:10:\"02-27-2026\";i:4;s:10:\"02-28-2026\";i:4;s:10:\"03-01-2026\";i:2;s:10:\"03-02-2026\";i:7;s:10:\"03-03-2026\";i:6;s:10:\"03-05-2026\";i:4;s:10:\"03-06-2026\";i:3;s:10:\"03-07-2026\";i:1;s:10:\"03-08-2026\";i:4;s:10:\"03-09-2026\";i:2;s:10:\"03-10-2026\";i:7;s:10:\"03-11-2026\";i:3;s:10:\"03-12-2026\";i:2;s:10:\"03-13-2026\";i:2;s:10:\"03-15-2026\";i:1;s:10:\"03-16-2026\";i:2;s:10:\"03-17-2026\";i:6;s:10:\"03-18-2026\";i:2;s:10:\"03-19-2026\";i:1;s:10:\"03-20-2026\";i:6;s:10:\"03-21-2026\";i:4;s:10:\"03-22-2026\";i:4;s:10:\"03-23-2026\";i:2;s:10:\"03-24-2026\";i:1;s:10:\"03-25-2026\";i:2;s:10:\"03-26-2026\";i:1;s:10:\"03-27-2026\";i:1;s:10:\"03-29-2026\";i:3;s:10:\"03-30-2026\";i:6;s:10:\"03-31-2026\";i:3;s:10:\"04-01-2026\";i:2;s:10:\"04-04-2026\";i:5;s:10:\"04-05-2026\";i:1;s:10:\"04-06-2026\";i:2;s:10:\"04-07-2026\";i:6;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-10-2026\";i:6;s:10:\"04-11-2026\";i:3;s:10:\"04-12-2026\";i:1;s:10:\"04-13-2026\";i:2;s:10:\"04-14-2026\";i:9;s:10:\"04-15-2026\";i:6;s:10:\"04-17-2026\";i:5;s:10:\"04-18-2026\";i:5;s:10:\"04-19-2026\";i:6;s:10:\"04-20-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-20 03:02:07"],"rank_math_gallery":["a:1:{i:0;s:5:\"19673\";}"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"rank_math_analytic_object_id":["56"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/19672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/19672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=19672"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=19672"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=19672"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=19672"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=19672"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=19672"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/brokla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=19672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}